Jacob Cho's Co-evolution

  그런즉 너희는 하나님께 복종할지어다 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라 (야고보서 4:7) Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you. [ JAMES 4:7 ] ... 2018년 한 남성이 뉴욕의 어느 호텔에 하룻밤을 묵으려 투숙했습니다. 놀라운 것은 그가 이후 5년 동안 한 푼도 더 내지 않고 그 방을 사용한 것입니다. 모호한 임대 관련 법의 허점을 이용해 방을 차지했던 것입니다. 그러나 그는 퇴거 거부로 결국 감옥까지 갈 수 있게 되었습니다. 계약 기간이 끝났는데도 계속 버티는 반갑지 않은 어느 세입자처럼, 야고보는 우리가 사단을 방치하면 우리 삶 속에 계속 머문다고 경고합니다. “마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라”(4:7)고 야고보는 기록합니다. 사도는 우리의 갈등이 마음의 교만, 갈등, 부정한 생각 같은 “정욕”이나 “잘못 구하기”(1, 3절)에서 비롯될 때가 많다고 강조합니다. 이런 유혹에 맞서기 위해 야고보는 두 가지를 권면합니다. “하나님께 복종”할 것과 “마귀를 대적”하는 것입니다(7절). 복종한다는 것은 우리 삶의 모든 부분을 하나님께 맡기는 것을 말합니다. 마귀를 대적하는 것도 적극적인 행동으로, 기도와 경각심과 성경의 지혜가 필요합니다. Like an unwelcome tenant who overstays, James warns us that the devil lingers in our lives when left unchecked. “Resist the devil,” James writes, “and he will flee from you” (4:7). The apostle emphasizes that our struggles often come from impure “desires” and “wrong motives” (VV. 1, 3)-things like pride, divided loyalties, and impur...