Prayer 8
[ 폴 고갱 : 브리타뉴에서 기도하는 여인 ] 159. Dear Father, when I rely on my own cleverness, I get into trouble. Please help me see my challenges as an opportunity to turn to You. 사랑하는 하나님 아버지, 제 자신의 지혜를 의지할 때 곤경에 빠지곤 합니다. 제가 맞닥뜨리는 어려움이 주께로 돌이키는 기회가 될 수 있도록 도와주소서. 158. Dear Jesus, thank You for giving me the true treasure of heaven when I placed my faith and trust in You. 사랑하는 예수님, 제가 주님을 믿고 신뢰할 때 천국의 참된 보화를 주신 것을 감사합니다. 157. Dear Jesus, please teach me to seek You out and rest in Your presence. Help me to put aside the distractions and to praise You for who You are. 사랑하는 예수님, 주님을 찾고 하나님의 임재 안에서 안식하는 법을 가르쳐 주소서. 주의를 산만케 하는 것들을 내려놓고 오직 주님이 어떤 분이신지 찬양하도록 도와주소서. 156. Dear Father, please forgive me for being harsh with others. Teach me the grace of compassion so they might see Your love in me. 사랑하는 하나님 아버지, 제가 다른 이들을 모질게 대했던 것을 용서하소서. 저에게 긍휼의 은혜를 가르쳐주셔서 사람들이 저를 통해 주님의 사랑을 발견할 수 있게 하소서. 155. Please shape my goals, dear Father, so they inspire me to know Jesus. 사랑하는 하나님 ...