마음 こころ

이미지
  #책 #마음 #こころ #나쓰메소세키 # 夏目漱石  #긴노스케 # 金之助 #옮긴이_양윤옥  #펴낸곳_열린책들 이기적이다. 나도 그렇다. 회개란 인정이 두려워 속죄를 선택한다. 나도 그렇다. 지난날의 순간들이 가위 눌리 듯 쳐들어 온다. 나도 그렇다. 읽는내내 또 그 후 한 동안 "나도 그렇다"란 짙음이 마음을 눌렀다. - 욕심 난 문장들 - 타인의 다정함에 응하지 않았던 선생님은 그 타인을 경멸했다기보다 우선 자신을 경멸했던 것이다. 맑은 하늘이 몸 속에 스며들 것처럼 햇살 좋은 날이었다. 그 표정 속에는 정확히 표현하기 어려운 어떤 그늘이 있었다. 쉴새없이 이래저래 늘어 놓는 말 인간을 사랑할 줄 아는 사람, 사랑하지 않고서는 견딜 수 없는 사람, 그러면서도 자신의 품에 들어오려는 사람을 팔 벌려 껴안아 주지 못하는 사람 기묘한 그늘 희미한 불안 그 의문은 아주 잠깐 스쳐 갔을 뿐, 어딘가에 묻혀 버렸다. 선생님의 얼굴에는 뭔가 깊은 감정이 생생하게 새겨져 있었다. 내 마음 속을 들여다 보았다. 하지만 그곳은 의외로 공허했다. 나를 생각해 주는게 힘겹게 느껴져 선생님의 삶에 가까이 다가갔으면서도 좀체 가까워질 수 없었던 나는 빈 잔으로 권커니 잣커니 방금 전의 신랄한 말을 애써 지우려는듯 상냥함이 가득했다. 그리고 아무 것도 없을텐데도 역시 뭔가가 있다. 눈을 크게 뜨고 그것을 찾아 보려고 하면 역시 아무 것도 없다. 부인이 고민하는 요점은 거기에 있었다. 의혹 덩어리를 하루하루의 애정으로 감싸 가만히 가슴 속에 넣어 두었던 인간은 여차할 때 누구나 악인이 된다. 헤어질 때 선생님은 다시 달라져 있었다. 평소보다 환한 말투로 그 눈, 그 입, 어디에도 염세적인 그림자는 드리워져 있지 않았다. 들춰낸다, 라는 말이 갑작스럽게 무서운 여운으로 내 귀를 때렸다. 이따금 슬픔이 가슴에 스며들었다. 바람없는 공기 속에 축 늘어졌다. 과분한 기대감 나 자신의 마음에 대한 변명 한마디로 선생님은 나에게는 어슴푸레한 부분이었다. 어떨 때는 또 ...

매일 이곳이 좋아집니다 東京あたふた族

이미지
  #책 #매일이곳이좋아집니다  # 東京あたふた族 #마스다미리  # 益田ミリ #옮긴이_이소담  #펴낸곳_티라미수 마스다 미리의 동경 상경기, 생활기, 새내기부터 근 30 여년의 기록이라고 할 수 있겠습니다. 역시 마스다 미리의 힘은, 동조의 끄덕임을 이끈다는 겁니다. - 욕심 난 문장들 눈 깜빡할 사이에 저녁이 됐다. "오늘은 아무 것도 안했네." 반성은 아니다. 단순한 감상이었다. 즐거운듯 꾸며낸 목소리 이상으로 즐겁게 살고 있었다. 나는 밤(night)을 손에 넣었다. 화를 내는 사람은 자기 규칙에 따라 화를 낸다. 담쟁이 덩굴로 뒤덮힌 오래된 찻집, 언젠가 한 번 들어가 보고 싶긴한 데 그게 오늘은 아니라고 지나친, 결국 가보지 못하는 사이 몇 년 후에 사라졌다. 언어의 터널 만들 때는 순수하게 즐거웠다. 즐거우니까 했다. 이러쿵저러쿵 시끄럽게 말해서 성가시긴 했지만, 누군가의 행복한 얼굴을 보는 건 좋았다. 한동안 음악이 온몸에 달라 붙어 있었다. 사는 집에 따라, 삶의 방식이 달라질 수도 있을 것 같았다. '그 정도로 멋진 방에서 열심히 살아야지!' 나 한테 삐져주면 좋겠다고 생각했다. 내가 생각하는 차분한 어른이란, 남의 이야기를 끝까지 들을 수 있는 사람이다. '적당히'라는 매우 편리한 도구 나는 미래의 나를 믿어 주기로 했고, 아름다운 것을 보고싶어 하는 내 마음이 좋다. 이 세상에 아름다운 것을 이길 수 있는 건 없을지도 모른다. 새로운 기계를 능숙하게 썼어! 이런 성취감 이거면 된다고 내가 정한 거에 이러쿵저러쿵 말을 듣고 싶지 않은 건 어른도 아이도 마찬가지 아닐까. 응원하고 싶어지는 사람 밤은 다정하다. 밖에 나가 많은 사람을 만나고 자기 가치를 높여라! 이렇게 재촉하지 않는다. 인생은 앞으로만 나아갈 뿐, 과거의 내게는 편지를 보낼 수가 없다. 이어폰을 귀에 꽂으니 기분 좋은 멜로디가 흘러 나온다. 눈 앞의 세상이 조금 전보다 밝게 보인다. (감자 샐러드) 주제에 메인 요리가 되지 못해 손...