성경 이야기에서 받는 영감 Inspired By Bible Stories
안식 후 첫날 일찍이 아직 어두울 때에 막달라 마리아가 무덤에 와서 (요한복음 20:1 ) Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb. [ JOHN 20:1 ] ... 제2차 세계대전에 관한 책을 읽다가, 아버지가 중상을 입었던 북아프리카 609고지 전투 이야기를 발견했습니다. 그 사건 자체는 이미 알고 있었지만, 그날 아버지가 겪은 일을 생생하게 묘사한 내용을 읽으며 아버지를 더 깊이 이해하게 되었습니다. 성경 인물들에 대해 읽을 때도 비슷한 경험을 할 수 있지 않을까요? 예를 들어, 누군가는 막달라 마리아를 예수님에 대한 충성심의 본보기로 말하기도 하지만, 다음 성경구절과 같이 부활의 아침에 마리아가 주님께 헌신한 모습을 읽으면 우리는 마리아의 믿음에 대해 더 깊이 이해하게 됩니다 “안식 후 첫날 일찍이 아직 어두울 때에 막달라 마리아가 무덤에 와서”(요한복음 20:1). 그리고 돌이 “입구에서 옮겨진” 사실에 당황하는 모습을 보며 우리는 마리아의 고통과 슬픔을 함께 느끼며, 마지막으로 예수님께서 “마리아야” 라고 이름을 부르셨을 때(16절) 마리아가 느꼈던 절대적인 경이로움도 함께 느끼게 됩니다. Is this also what can happen when we read about people in the Bible? For instance, we could hear someone say that Mary Magdalene was an example of loyalty to Jesus. But our understanding of her faith grows as we read the story of her dedication to Him on resurrection morning: “Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene we...
