6월, 2026의 게시물 표시

Prayer 8

이미지
  [ 폴 고갱 : 브리타뉴에서 기도하는 여인 ] 33.  Generous God, I look to You for all I need. I know that You’re the source of all good things. I worship You. 넉넉히 주시는 하나님, 저의 필요한 모든 것을 주님께 의지합니다. 주님이 모든 선함의 근원이심을 압니다. 주님을 예배합니다. 32.  Dear God, I’ve experienced so much help from You. Please use me to help others. 사랑하는 하나님, 하나님으로부터 너무나 많은 도움을 받았습니다. 저를 사용하여 다른 이들을 도울 수 있게 해주소서. 31.  Forgiving God, please enable me to forgive others. 용서의 하나님, 저도 다른 사람들을 용서할 수 있게 해주소서. 30.  Dear God, thank You that You’re working even while I wait. 사랑하는 하나님, 기다림의 시간 중에도 역사하고 계시니 감사드립니다. 29.  Loving God, I want to be honest with You about _______. 사랑의 하나님, ________에 관해서 하나님께 정직하기를 원합니다. 28.  Please grant me the strength to press on and keep my eyes on You, dear Jesus, for Your presence brings me joy. 사랑하는 예수님, 주님의 임재는 저에게 기쁨이 됩니다. 항상 주님을 바라보면서 계속 나아갈 수 있도록 힘을 주소서. 27.  Dear God, please teach me to live out integrity before You and others. 사랑하는 하나님, 제가 하나님과 다른 사람들 앞에서 정직하게 살아가도록 가르쳐 주소서...

넉넉한 나눔 Generous Giving

이미지
  십분의 일을 다 내어… 네 성중에 거류하는 객과 및 고아와 과부들이 와서 먹고 배부르게 하고 (신명기 14:28-29) Bring all the tithes … so that … the foreigners, the fatherless and the widows … may come and eat and be satisfied. [ DEUTERONOMY 14:28-29 ] ... 오스왈드 챔버스와 그의 아내 비디 챔버스는 1911년부터 1915년까지 런던에서 성경학교를 운영하며 가난한 사람들을 외면하지 않는 삶의 원칙을 이어갔습니다. 약삭빠른 런던 사람들은 이 학교가 이용만 당할 것이라 생각하며 이런 결정에 놀랐습니다. 이에 대해 오스왈드는 다른 사람들도 그렇게 할 것을 권하지는 않았지만 이렇게 말했습니다. “나의 책임은 주는 것입니다. 구하는 자는 하나님께서 보살피실 것입니다.” In response, Oswald observed, without inviting others to follow in the practice, “My responsibility is to give. God will look after who asks.” 이 부부는 관대하신 우리 창조주 하나님의 본을 따랐습니다. 하나님은 모세를 통해 그의 백성에게 음식과 소유를 나누는 것을 포함하여 타인을 섬기며 사는 방법을 가르쳐 주셨습니다. 모세는 이스라엘 백성에게 매 3년 끝에 “십분 의 일을 다 내어” 레위인들과 “네 성중에 거류하는 객과 및 고아와 과부들이 와서 먹고 배부르게”하라 하였습니다(신명기 14:28-29). 하나님은 그의 백성들의 관대함을 통해 약한 사람들을 돌보십니다. The couple followed the example of our generous Creator. Through His instructions to Moses, God laid out gracious ways for His people to live and serve others, including t...