예수님이 함께 계신다 Jesus Is Here

 

내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 [마태복음 28:20]

[Teach] them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age. [ MATTHEW 28:20 ]

...

당시 미혼이었던 나는 이모할머니의 고백에 놀랐습니다. 남편은 수년 전에 돌아가셨고 자녀들은 멀리 떨어져 살고 있었습니다. 90세가 다 되어 혼자가 된 이모할머니는 침대에 누워 거의 움직일 수 없었습니다. 그럼에도 자신이 외롭지 않다고 말씀하셨습니다.

예수님이 제자들에게 “내가 너희와 항상 함께 있으리라”(마태복음 28:20)고 하신 말씀을 우리 모두가 믿어야 하듯, 이모할머니는 이 말씀을 그대로 받아들였습니다. 그녀는 예수님이 제자들에게 세상으로 나아가 그의 말씀을 다른 사람에게 전하라(19절)고 가르치시며 약속하신 대로 그리스도의 영이 함께 계신다는 것을 알았습니다. 예수님은 성령이 제자들과 우리와 “함께” 계실 것이라고 말씀하셨습니다(요한복음 14:16-17).

나는 이모할머니가 그 약속이 이루어진 것을 체험했다고 확신합니다. 그녀가 침대에 누워있을 때 성령이 함께 하셨습니다. 그리고 성령님은 그녀를 사용하여, 예수님의 진리의 말씀을 듣고 마음에 새겨야 하는 어린 조카 손녀인 나에게 그 진리를 전하게 하셨습니다.

...

Thank You, Jesus, for sending Your Spirit as my comfort and companion. Remind me of Your presence throughout this day.

예수님, 성령님을 나의 위로와 친구로 보내주신 것을 감사합니다. 오늘도 종일 주님의 임재를 경험하게 해주소서.

[오늘의 양식 "예수님이 함께 계신다 Jesus Is Here" 중]