회복시키시는 예수님 Jesus Restores Us

 

여호와 하나님이 아담과 그의 아내를 위하여 가죽옷을 지어 입히시니라 [창세기 3:21]

 

The Lord God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them. [ GENESIS 3:21 ]

 

...

역사상 처음으로 부수적인 피해는 인간의 처음 범죄 직후에 일어났습니다. 아담과 하와는 벌거벗은 것을 부끄러워했고, 자비로운 하나님은 그들을 위해 “가죽옷”(창세기 3:21)을 지어 입히셨습니다. 상상하기가 고통스럽지만, 에덴동산에서 안전하게 살던 한 마리 이상의 동물들이 죽임을 당하고 가죽이 벗겨졌습니다.

 

이외에도 더 있습니다. 하나님은 이스라엘 백성들에게 “아침마다 일 년 되고 흠 없는 어린양 한 마리를 번제를 갖추어 나 여호와께 드리라”(에스겔 46:13)고 말씀하셨습니다. ‘매일. 매일.’ 인간의 죄 때문에 얼마나 많은 동물들이 희생되었을까요?

 

하나님의 어린양 예수님이 우리의 죄를 제하러 오실 때까지(요한복음 1:29) 그 동물들의 죽음은 우리의 죄를 덮기 위해 필요했습니다. 그것을 “부수적인 회복”이라고 부릅시다. 아담의 범죄로 우리가 죽게 된 것 같이, 마지막 아담이신 그리스도의 순종으로 그를 믿는 모든 자가 회복됩니다 (로마서 5:17-19). 예수님의 생명이 희생되었기에 ‘부수적인 회복’도 공평한 것은 아니지만, 그것은 값없이 주어집니다. 믿음으로 예수님께 나아가 주님이 주시는 구원을 받아들이십시오. 그러면 그분의 의로운 생명이 당신에게 아주 중요하게 될 것입니다.

 

...

Jesus, I believe in You, and I know Your life counts for me.

 

예수님, 주님을 믿습니다. 그리고 주님의 생명이 저에게 중요함을 압니다.

 

 

[오늘의 양식 "회복시키시는 예수님 Jesus Restores Us" 중]