예수님의 흔적 Visible Traces Of Jesus

 

그들이 (다니엘에게서) 아무 근거, 아무 허물도 찾지 못하였으니 이는 그가 충성되어 아무 그릇됨도 없고 아무 허물도 없음이었더라 (다니엘 6:4)

They could find no corruption in (Daniel), because he was trustworthy and neither corrupt nor negligent. [ DANIEL 6:4 ]

...
바벨론의 관리들도 다니엘 선지자의 삶에서 어떤 나쁜 습성이나 생활 습관을 찾아내려고 일종의 ‘채취 검사’ 같은 것을 했습니다. 그러나 다니엘은 왕을 거의 70년 동안 성실히 섬겨오며 “충성되어 아무 그릇됨도 없고 아무 허물도 없는” 사람으로 알려져 있었습니다(다니엘 6:4). 그리고 다리오 왕은 다니엘을 많은 고관들 위에 “세 명의 총리” 중 하나로 세웠습니다(1-2절). 그래서 이를 질투한 다른 고관들이 다니엘에게서 부패의 증거를 찾아내어 그를 제거하려 했을 것입니다. 그럼에도 그는 온전함을 지켜 “전에 하던 대로” 하나님을 섬기고 기도하기를 계속했습니다(10절). 다니엘 선지자는 마침내 그의 총리 역할로 크게 이름을 떨치게 되었습니다(28절).

우리의 삶에서도 남겨진 흔적을 보면 우리가 누구이며 누구를 닮았는지 알 수 있습니다. 비록 우리가 힘든 삶을 살고 완벽하지 않더라도, 주위 사람들이 우리의 삶을 가지고 ‘채취 검사’를 해 볼 때 우리를 인도하시는 예수님을 따라 온전하게 헌신해온 흔적이 분명히 드러날 수 있기를 소원합니다.

Our lives leave visible traces that point to who we are and whom we represent. Although we struggle and aren’t perfect, when people around us “swab” our lives, may they find visible traces of integrity and devotion to Jesus as He guides us.

...
Heavenly Father, please help me represent You well in what I say and do.

하나님 아버지, 저의 언어와 행실 가운데 하나님이 잘 드러나도록 도와주소서.

[오늘의 양식 "예수님의 흔적 Visible Traces Of Jesus" 중]