하나님의 은혜의 선물 God's Gift Of Grace

 

우리 각 사람들에게 그리스도의 선물의 분량대로 은혜를 주셨나니 (에베소서 4:7)

To each one of us grace has been given as Christ apportioned it. [ EPHESIANS 4:7 ]

...
하나님의 은혜는 다양하게 우리의 삶을 향상시키고 또 실수로부터 우리를 구해줍니다. 베드로는 하나님의 은혜로 구원을 받는다고 말합니다. “주 예수의 은혜로 구원받는 줄을 믿노라”(사도행전 15:11). 바울은 하나님의 은혜로 우리가 죄에 사로잡히지 않는다고 말합니다. “죄가 너희를 주장하지 못하리니 이는 너희가 법 아래에 있지 아니하고 은혜 아래에 있음이라”(로마서 6:14). 그리고 베드로는 은혜로 말미암아 우리가 섬길 수 있다고 말합니다. “각각 은사를 받은 대로 하나님의 여러 가지 은혜를 맡은 선한 청지기 같이 서로 봉사하라” (베드로전서 4:10).

하나님께서 거저 주신 ‘은혜’(에베소서 4:7), 이 선물을 다른 사람을 사랑하고 격려하는 데에 사용할 수 있기를 바랍니다.

Grace. So freely given by God (EPHESIANS 4:7). May we use this gift to love and encourage others.

...
God of grace, help me to share Your grace in my interactions with others.

은혜의 하나님, 사람들과 교제할 때 하나님의 은혜를 나눌 수 있도록 도와주소서.

[오늘의 양식 "하나님의 은혜의 선물 God's Gift Of Grace" 중]